Said. Sourced. Set in print.

מִדִּבּוּר לִדְפוּס

Shiurim, vaadim and drashos, written up in English or lashon hakodesh, with every source checked.

Every mareh makom, checked

Sources looked up, not guessed

Every Gemara, Rishon and Acharon cited in the shiur is found in the sefer itself and checked against what was said. The citation on the page is the one that is in the sefer.

A source sheet, if you want one

The mareh mekomos quoted in full, in the order of the shiur, numbered to match the write up.

Every name checked against the recording

If the maggid shiur said the Maharil, the page says the Maharil, not the Meiri. Every sefer and Rishon on the page is confirmed in the recording as actually said.

Hebrew, English, or both

A maamar in lashon hakodesh, a clean English piece, or the two side by side, set and ready for print.

The work

Recent pieces, exactly as they went out. Open one, then hear the shiur it came from.

HaDaf BeIyun

Masechta Succah

Daf Yomi b'iyun with Rav Yehuda Shmuelevitz. Each hour-long shiur written up as a full maamar in lashon hakodesh, with its source sheet.

First page of the written shiur on Succah 2

Succah, Daf 2

17 pages

First page of the written shiur on Succah 3

Succah, Daf 3

14 pages

  • Every source verified in the sefer it was cited from, and quoted in full on the sheet.
  • Every paragraph timed to its place in the recording.
  • Written to read like a sefer, not like a transcript.
Kollel Mashkimim, Lakewood

Gilyon מבקשי פניך

The weekly Erev Shabbos vaad, written up and sent out in the kollel's Friday email.

Gilyon for Parshas Haazinu

Who Tells Hashem How to Run His World?

R' Yitzchok Persky · Haazinu

Gilyon for Rosh Hashanah, English edition

Rosh Hashanah: The Day the Tafkidim Are Given Out

Harav Mendel Slomowitz · Rosh Hashanah

Gilyon for Parshas Nitzavim-Vayelech

עמידתנו דלים וריקים

R' Avrohom Noach Taplin · Nitzavim-Vayelech

What we write

The weekly drasha

Given Thursday night or Friday morning, back the same day for the shul bulletin or the Shabbos table.

A weekly gilyon for a mosad

Same day, same format, same look every week. The kuntres simply appears.

A daily shiur

A write up and source sheet with every shiur, on the shiur's own rhythm.

Seforim and collected shiurim

Years of recordings shaped into a finished sefer, including collections l'zecher a rebbe or a father.

  1. Send the recordingUpload it or send a Drive link. A phone recording is fine.
  2. We check every wordThe text and every source are settled before writing starts.
  3. Written in your voiceYour style, your language, the length your page has room for.
  4. Ready for printOn your letterhead, in your publication's format.

Speak in English, lashon hakodesh, Yiddish, or all three in one sentence.

Pricing

A single pieceWritten up and returned within 24 hours.
from $175
Weekly arrangementAn ongoing piece each week, per piece.
from $125
ExpressBack within the hour, during bein hasedorim.
from $250
A daily shiurBy the week or the month. Call to discuss.
by arrangement
Seforim and collectionsQuoted after we listen to a sample.
by consultation

Send us a recording

Upload the audio, or send a Drive link to the address below.

Drive links: uploads@swiftsofer.com
Questions: info@swiftsofer.com
Phone: 732-474-7304
Open full page